|
|
本帖最後由 eddiefish55 於 2020-5-13 10:05 編輯
地底旅行
原著作者: 裘爾 維納(法國) (維基百科翻成 朱爾·凡爾納 Jules Verne)
翻譯: 陳秋帆(改寫)
內文繪圖: 王賀麟
ISBN:9575701089
出版日期: 2019年2月(革新3版25刷)
出版社: 台灣東方出版社股份有限公司
語言: 繁體中文(附注音)
書本尺寸: 14.7公分寬,21公分長,1.5公分厚
頁數: 324頁
書本重量: 384公克印刷: 黑白單色印刷,平裝本
當我唸小學一年級時, 幸運地我認識了一位同班同學, 他也是我的鄰居, 就住在我家公寓的後棟, 因為他的母親是小學六年級導師, 他的生活起居自然都是受到母親管教, 管教甚嚴, 因為年齡、學校都一樣,下課後自然都是往他家跑, 由於他是獨子, 在他的臥室內有一個滿滿的大書架, 上面的書都是我沒見過的, 他告訴我,他的母親開了一張書單, 一年級時要看哪些文學名著, 二年級時要看哪些文學名著….. 這本(地底旅行)就出現在我眼前, 我隨手就跟他借了這本, 帶回家看了。這本書大約在1864年發表（原文叫地心探險記Voyage au centre de la Terre）,
後又被翻譯成80多種語言, 成功地在世界各國出版,這本書並在不同時期及不同導演被改編成科幻電影(例如: 1959年的地心遊記, 2008年的地心冒險….), 在這法國作家裘爾 維納(Jules Verne)通順生動的文筆下, 他把我帶到這充滿想像空間的地底世界, 地底下有著遠古生物, 生龍活虎般地生存與拼鬥, 它把我的想像空間帶至白堊紀、侏儸紀時期….. 這要算是我的古生物入門第一本書了! 我還記得因為這本書, 我唸小學時就會搭公車跑到光華商場舊書攤旁的古物店, 櫥窗角落就有著大陸的三葉虫(印象中應該是一般的溝通蟲), 當時兩岸屬於敵對狀態, 沒有往來,即使一般人出國也受管制, 在台灣鮮少看見特別的化石, 更不用說長相更奇怪的三葉蟲了! 感謝裘爾 維納(Jules Verne)用這方法引導我走進古生物的領域, 也謝謝我這小學同學, 雖然他3年級就轉學到南部, 我希望他現在仍然一樣安好! 因為我覺得這本書好, 台灣東方出版社也為此書加上注音符號, 所以我極力推薦此書給各位年輕的父母親, 這本世界文學名著(或稱它是156年前的科幻小說名著)是值得您的小孩閱讀的好書!!
參考資料： 維基百科 朱爾·凡爾納 Jules Verne
約1878年出生 朱爾·加布里耶·凡爾納
Jules Gabriel Verne
出生1828年2月8日法國南特 逝世1905年3月24日（77歲）
法國亞眠 法國亞眠拉馬德萊娜公墓 職業: 小說家、詩人、劇作家
國籍:法國 創作時期 1850年–1905年 朱爾·加布里耶·凡爾納（法語：Jules Gabriel Verne，1828年2月8日－1905年3月24日），或譯朱爾·凡爾納，法國小說家、劇作家、詩人，現代科幻小說的重要開創者之一。他以其大量著作和突出貢獻，被譽為「科幻小說之父」。該頭銜也被授予HG威爾斯和雨果 根斯巴克。由於凡爾納知識非常豐富，他小說作品的著述、描寫多有科學根據，所以其小說中的一些幻想成功預見了後世的一些技術發明。
凡爾納生於法國南特港資產階級家庭，受訓傳承父親的律師職業，但在青年時期退出，為雜誌和劇院寫作。他一生寫了六十多部大大小小的科幻小說，專輯由皮埃爾-朱爾·赫澤爾（Pierre-JulesHetzel）出版商出版，收入《在已知和未知的世界中的奇異旅行》。
在法國和歐洲，凡爾納是公認的重要文學作家，在文學先鋒派和超現實主義里具有重要影響。他的名聲在英語世界裏待遇不同，由於幾經改編，常被認為是流行文學或兒童文學作家。自1979年來，凡爾納是翻譯量第二大的作家，排在阿加莎 克里斯蒂和威廉 莎士比亞之間。
|
|
發表於 2020-5-8 12:40:37
